继承 GENELEC 8351 的同轴三分频设计理念，搭载真力 SAM 智能技术，且尺寸更加紧凑小巧的 8331、8341 在 5 月 4 日伦敦 Metropulis Studios 与我们见面了！

8331、8341 和已经备受赞誉的 8351 一起，共同拥有一个富于传奇色彩的名字—— The Ones。

首先，通过这只由真力曲小路和 Sophia 从现场发来的视频短片，跟我们一起回顾一下这场与众不同的发布会吧！

这次新品发布会的举办地点：

英国伦敦 Metropolis Studio（大都会录音棚）

它位于伦敦市中心偏西的 Chiswick 区域，已经拥有长达 30 多年的历史。

感谢来自芬兰的 Sandels 啤酒🍺 对本次活动的赞助。芬兰同事不远万里把啤酒伪装成音箱带到了大不列颠…

Metropolis Studio 在一所美丽又古老的砖砌房子中，有 5 个 Studio。发行量超过 2600 万张的 ADELE 「21」就是在这里诞生的。

Metropolis Studio 大门口，这门至少3人高…

Metropolis Studios所在的这栋建筑物原来曾经是一个发电厂。1980年代发电厂停用后，改建为录音棚，目前已经持续运作了将近40年。超高的挑高和内部宽敞的空间，当初选这里改造成录音棚的人太明智了～

本次新品发布现场报道来自两位辛勤工作、来不及倒时差的同事：

 @曲小路 @Sophia酱灰啊灰

媒体发布会和新品技术讲解将在照片中的 Studio A 举行。Facebook视频直播、新品首轮试听将在 Studio B 举行。

Metropolis Studio 的二层咖啡厅用了多只白色的 Genelec G Four 作为背景音乐系统。 

Studio A，媒体发布会即将开始。备受关注、获得行业多项大奖的 GENELEC 8351 旁边，藏在黑布下静静等待的，就是即将首次露面的新品了！

英国夏令时 19:45

北京时间  02:45 

它们来了 —— 继承 GENELEC 8351 的同轴三分频设计理念，搭载真力 SAM 智能技术，世界上最小的同轴三分频音箱： 8331、8341 此刻与你见面。

真力 CEO Siamäk Naghian 为真力新品发布会致欢迎辞。

发布会的 “正篇” 由一个像电影预告片一样的视频开始…

有没有注意到，最初的几个镜头中出现了真力创始人 Ilpo Martikainen 的笔记本（第42本工作笔记）和他曾经使用的工牌。笔记本上是他手绘的真力同轴三分频设计的雏形，细看会发现信息量相当大。

“The ones who know where they come from. 

The ones who know what they want. 

The ones who deliver. 

We are THE ONES.”

接下来，音频行业资深前辈，真力技术专家 Thomas Lund 讲述新品 8331、8341 的设计理念。从人耳对声音的感知，以及大脑对声音的分析与判断说起…

真力研发总监 Aki Mäkivirta 分享新品背后的研发故事。“怎样能够做到箱体更小，即能在中小型工作环境中做近场监听，又能保留同轴三分频音箱在设计上明显的优势？以传统 5 英寸、6.5 英寸音箱 （8030、8040）的箱体尺寸实现三分频同轴，8331、8341 就是在这样的驱动力下诞生的。” 

8331、8341 看似是 8351 的缩小版，但研发团队在声学、电声学等各个方面攻克的难关可能超越了你的想象。Aki 和 Thomas 精彩的讲述，我们稍后将与大家仔细分享。

在 Metropolis Studio 的 Stuido B 中， The Ones 已经准备好迎接首批嘉宾的聆听评判。

到场的媒体、音频行业工作者、VIP嘉宾……分组进入Studio B，对比聆听8331、8341、8351。耳听为实。

真力赋予了 8331、8341、8351 这 3 款同轴三分频音箱一个富有传奇色彩的名字——The Ones。这不仅是因为它们的型号命名都以数字 1 结尾，更因为它们是音箱的技术革新历史中独一无二的存在。

发布会中的新品技术讲解

• Aki：“同轴设计到底解决了什么问题？通俗来说，比起传统非同轴设计，听音者即便在上下左右任意方向上偏离音箱主轴，也能得到相对一致、良好、无畸变的频率响应。毕竟，我们在录音混音时，头部不可能从始至终都保持在一个位置点上。”

• “为了克服以往同轴单元存在声染色的缺陷，正中间的 '大眼睛' MDC™ 最低衍射中/高频同轴单元与音箱前面板形成平滑、无缝的衔接过渡，最大程度地避免不平滑表面引起的声波衍射。”

• “你可以看到，8331、8341的同轴单元和8351的略有不同。实际上，它们的同轴单元并不是8351的缩小版，而是全新设计的。为了最合理地 '装进' 容积有限的箱体中，真力设计了中、高频振动系统共用同一个电/声换能系统的同轴单元、三路针对不同单元而特殊优化的 D 类功放，且内部机械结构的规划精密到毫米。”

• “上下两个 '藏起来' 的低频单元，让音箱的整个前面板得以形成了传统箱体设计中难以实现的MaxDCW™ 最大化声波指向性控制波导，使声波指向性控制能够拓展到更低的频率范围。” 

• 8331 的内部结构：

• 翻过来看看 8331 和 8341 的接口类型：

• “同轴三分频设计带来的另一个好处就是监听距离非常灵活。8331、8341可以在最近40cm的距离上依然保持声音重放的精准度。这样，它们可以在空间局促的转播车、近距离的桌面监听系统、家庭工作室，以及临时搭建的中小型工作环境中发挥作用。” 

• Thoms：“人类在聆听声音的生理过程中，大脑会持续不断地比较、分析、修正双耳所接收到的声音信号，以辨别声源的发声位置（声像定位）。而不自然、不稳定的声像定位，正是引发听觉疲劳的主要原因之一。三分频同轴设计的一大优势——清晰、稳定的声像定位，可以让录音师和混音师更健康地工作更长的时间。”

• Thomas：“在声学环境不够理想，而且无法牺牲过多空间进行声学处理的中小型房间中，想要得精准的监听就更加困难。通过真力的GLM，所有音箱都能够针对实际声学环境中的问题，进行迅速、精准的逐一校准。”

• Thomas：“目前GLM能同时校准和控制40只真力音箱。这样像3D沉浸式多声道、实验性的重放系统，都可以满足。校准完成之后，监听控制、场景切换等等，也可以很方便的操作。”

• 和 8351 一样，8341 和 8331 既能够水平摆放，又能够垂直摆放，只需要调整一下音箱底部的 IsoPod 隔振底座就可以了。

• 真力 CEO Siamäk Naghian 在发布会即将结束时讲到：“小小的音箱中蕴含着真力团队多年的努力、杰出的创新。真力的工程师们是独一无二的一群人，为我们带来了独一无二的 The Ones 监听音箱（They are the ones who deliver The Ones）。”

希望8331、8341能早点来到国内，接受大家的聆听评判。

前往真力英文官网相关页面，了解关于 The Ones 的更多故事、更多信息。

网址：http://www.genelec.com/

电话：400 700 1978

    （工作日10:00~18:00）